2005年中文版(時間新簡史)
1988年版(時間簡史)
讀書心得
By Julie Chen Feb. 26, 2012
時間新簡史The Briefer History Of Time
By Stephen Hawking with Leonard Mlodinow
作者: 史蒂芬．霍金
及 利納．蒙洛迪諾
翻譯: 吳忠超
前言
去年八月，我到紐約探望女兒一家，抽空參觀美國自然歷史博物館( American Museum Of Natural History)，並在館內的書店買了兩本英文書籍: 1. Brief History Of Time (時間簡史, 作者: 英國物理學家Stephen Hawking， 1988年出版)， 以及
2. Physics Of The Future (未來的物理學， 作者:日裔美籍理論物理學家暨科普作家加來道雄（Michio Kaku），2011年出版)。
到目前為止，第一本我看了兩次，似懂非懂，感覺隔行如隔山，物理知識薄弱的我，讀起此書困難度不低。 後又在博客來網路書店找到一本2005年更新版(A Briefer History of Time，時間新簡史，中文翻譯版)，我把這本中文版又看了兩次，終於有了一些心得，並燃起獲得新知的快樂。
為了看懂 ”時間簡史” 以及 “時間新簡史” 裡面提起的一些物理觀念，如牛頓萬有引力、愛因斯坦的一般相對論(General Theory of Relativity ) 、特別相對論(Special Theory of Relativity)、量子力學(quantum mechanics)、弦論(String Theory)、天文學(Astronomy)、暗物質(dark matter)、暗能量(dark energy)、wormhole (蟲洞) 等等，我上網找資料自修，尤其You Tube上有很多美國公視製作的教學影片，助益良多。過去幾個月的自修，只觸及皮毛，每每看到理論裡的許多數學方程式，我就哈欠連連，只能自嘲: 真沒科學數理細胞。
此書的主題
l 作者在書中深入淺出探討很多問題，如:
宇宙是什麼? 宇宙從何處來? 又往何處去? 宇宙有一個開端嗎? 時間的本質是甚麼? 時間會有一個終點嗎? 我們能返回到過去的時間嗎? 時光旅行? 我們人類是否可得出一個完整統一的理論，來描述宇宙的萬事萬物? 等等。
在 ”時間簡史”
以及 “時間新簡史” 這兩本書的第一章，都記載著 ”烏龜塔”
的故事。故事是這樣的: 幾十年前，一位著名的科學家公開演講天文學。他描述地球如何繞太陽公轉，而太陽又如何圍繞一個廣大的恆星群公轉，這些恆星群我們稱為銀河系。講演結束，房間後面一位小老太婆站起來說: 「你胡說八道。這世界是一塊平板，給一隻大烏龜馱在背上。」這位科學家高傲地微笑說: 「那麼這隻烏龜站在甚麼上面?」 「你很聰明，年輕人，很聰明，」 老太婆說，「 這隻烏龜底下一路下去都是烏龜!」
把宇宙想像成烏龜塔，很荒謬? 還是有創意? 真相如何呢?
Turtles all the way down
人類的確曾認為地球是平坦的，而且西方教廷曾堅持地球是宇宙中心，所有天體都必須圍繞著地球公轉。
西元1609年，義大利的加利略(Galileo)開始使用剛發明的望遠鏡觀測木星，他發現伴隨著木星的幾個小衛星(註一) (或稱月亮)，圍繞著木星公轉，這證明: 地球不是宇宙中心， 一切天體並不必須圍繞著地球公轉。
西元1687年，牛頓發表了一本物理科學有史以來，最重要的著作:
[自然哲學的數學原理 (Philosophiae Naturalis Principia
Mathematica] ，他提出一個定律: 除非有一個力作用在靜止的物體上，所有靜止的物體自然保持在靜止狀態。
他發現萬有引力，所有物體以一種力互相吸引，這種力和物體質量成正比，這種力又與物體之間距離的平方成反比。由於太陽的重力(即引力)，地球和其他行星應該在橢圓軌道上運行。他還發明了微積分數學，用來計算，當一個力(例如重力)拉物體時，物體如何反應。
(請繼續看下集.......)
留言列表
